Letras Brighter than Sunshine de Aqualung

I never understood before
i never knew what love was for
my heart was broke my head was sore
what a feeling
Caught up in ancient history
i didn't believe in destiny
i look up you're standing next to me
what a feeling
What a feeling in my soul
love burns brighter than sunshine
it's brighter than sunshine
let the rain fall i dont care
im yours n sudenly you're mine
suddenly you're mine
and it's brighter than sunshine
I never saw it happenin
i'd given up and given in
i just could'nt take the hurt again
what a feeling
I didn't have the strength to fight
but suddenly it seemed so right
me and you
what a feeling
What a feeling in my soul
love burns brighter than sunshine
it's brighter than sunshine
let the rain fall i dont care
im yours and suddenly you're mine
suddenly you're mine
and it's brighter than the sun
it's brighter the sun
it's brighter than the sun, sunshine
Love will remain a mystery
but give me your hand and you will see
ur heart is keeping time with me
Oooh what a feeling in my soul
love burns brighter than sunshine
it's brighter than sunshine
let the rain fall i don't care
im yours and suddelny you're mine
suddenly you're mine
I've got a feeling in my soul
love burns brighter than sunshine
it's brighter than sunshine
let the rain fall i dont care
im yours and suddenly you'r mine
suddenly you'r mine
and its brighter than sunshine

--------------------------------------------------------------------------------

TRADUCCION BRIGHTER THAN SUNSHINE DE AQUALUNG
MÁS BRILLANTE QUE EL SOL

Nunca antes entendí
Nunca supe para que era el amor
Mi corazón estaba roto, mi cabeza adolorida
Que sensación

Atrapado en una historia antigua
No creía en el destino
Volteo y estás parada a mi lado
Que sensación

Que sensación en mi alma
El amor quema más que la luz del sol
Más brillante que la luz del sol
Deja que la lluvia caiga, no me importa
Soy tuyo y de pronto tu eres mía
De repente tu eres mía
Y es más brillante que el sol

No me di cuenta cuando pasó
Me había rendido y cedido
Simplemente no podía dejar que me volvieran a lastimar
Que sensación

No tenía la fortaleza para pelear
Repentinamente pareces la persona correcta
Tu y yo
Que sensación

Que sensación en mi alma
El amor quema más que la luz del sol
Más brillante que la luz del sol
Deja que la lluvia caiga, no me importa
Soy tuyo y de pronto tu eres mía
De repente tu eres mía

Y es más brillante que el sol
Y es más brillante que el sol
Y es más brillante que el sol, brillo del sol.

El amor seguirá siendo un misterio
Pero dame tu mano y verás
Tu corazón se quedará conmigo

Que sensación en mi alma
El amor quema más que la luz del sol
Más brillante que la luz del sol
Deja que la lluvia caiga, no me importa
Soy tuyo y de pronto tu eres mía
De repente tu eres mía

Tengo una sensación en mi corazón...

Letras Look what you've done de Jet

Take my photo off the wall
If it just won't sing for you
Cause all that's left has gone away
And there's nothing there for you to prove

Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
Oh well, it seemed like such fun
Until you lose what you had won
Ooh, ooh

Give me back my point of view
Cause I just can't think for you
I can hardly hear you say
What should I do, well you choose

Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
Oh well, it seems like such fun
Until you lose what you had won
Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
A fool of everyone
A fool of everyone

Take my photo of the wall
If it just won't sing for you
Cause all that's left has gone away
And there's nothing there for you to do

Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
Oh well, it seems like such fun
Until you lose what you had won
Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
A fool of everyone
A fool of everyone

---------------------------------------------------------------------------

TRADUCCION LOOK WHAT YOU'VE DONE DE JET
MIRA LO QUE HAS HECHO

Quita mi foto de la pared
Aunque no cantara para ti
Por que todo lo que ha quedado se ha ido
Y no hay nada para que lo pruebes

oH, mira lo que has hecho
has puesto en ridículo a todo el mundo
oH bien, pareció divertido
hasta que perdiste lo que habías ganado
ohh,ohh

Devuélveme mi punto de vista
Por que no puedo pensar por ti
Apenas puedo escucharte decir
Que debo hacer, bien tú decides

oH, mira lo que has hecho
has puesto en ridículo a todo el mundo
oH bien, parecia divertido hasta que perdiste
lo que habías ganado
oH, mira lo que has hecho
has puesto en ridículo a todo el mundo
en ridículo a todo el mundo
en ridículo a todo el mundo

Quita mi foto de la pared
Aunque no cantara para ti
Por que todo lo que ha quedado se ha ido
Y no hay nada que puedas hacer

oH, mira lo que has hecho
has puesto en ridículo a todo el mundo
oH bien, parecia divertido
hasta que perdiste lo que habías ganado
oH, mira lo que has hecho
has puesto en ridículo a todo el mundo
en ridículo a todo el mundo
en ridículo a todo el mundo

Letras Man! I feel like a woman de Shania Twain

Shania Twain - Man! I Feel Like A Woman en Yahoo! Video

Let's Go girls
C'mon
Im going out tonight Im feeling alright gonna let it all hang out
Wanna make some noise, even raise my voice, yeah I wanna scream and shout
No innovisions make no conditions get a little outta line
I aint gonna act a little precorrect I only wanna have a good tiiiiime

(Refrain)
The best thing about being a woman
Is the perogative to have a litle fun yeah

(chorus)
Oh Oh Oh go tottaly crazy forget Ima lady
Men shirt short skirts oh oh oh oh
Really go wild yeah doing it in style
Oh Oh Oh Get in the action feel the attraction
Color my hair do what I dare Oh Oh Oh
I wanna be free yeah feel the way I feel
MAN iI feel liek a woman

The girls need a break tonight Im gonna take a chance to get out on the town
We don't need romance, we only wanna dance
we're gonna let our hair hang down

(Refrain)

(chorus)
(refrain)
(Chorus)

I get totally crazy
can you feel it come come come on baby
Whooo whooo whooo

I feel like a woman

-----------------------------------------------------------------------------------

TRADUCCIÓN MAN! I FEEL LIKE A WOMAN DE SHANIA TWAIN
HOMBRE! ME SIENTO COMO UNA MUJER

¡Hombre! ¡Me siento como una mujer!
Voy a salir esta noche-Me siento bien
Voy a dejar todo colgando
Quiero hacer algo de ruido-realmente levantar mi voz
Sí, deseo gritar y gritar
Ninguna inhibición-hace ninguna condición
Salirme un poco de la raya
No voy a actuar políticamente correcta
Yo solo quiero pasarla bien

La mejor cosa sobre ser una mujer
Es la prerrogativa para tener un poco de diversión y...

Oh, oh, oh, vuélvete totalmente loco-olvida que soy una dama
Camisas de hombre-Faldas cortas
Oh, oh, oh, realmente vuélvete salvaje-sí, haciéndolo con estilo
Oh, oh, oh, entra en la acción-siente la atracción
Colorea mi pelo-haz lo que me atreva
Oh, oh, oh, Quiero ser libre, sí, para sentir de la manera que me siento
¡Hombre! ¡Me siento Como Una Mujer!

Las chicas necesitan un descanso esta noche, vamos a tomar
La oportunidad de salir de la ciudad
No necesitamos romance-solo queremos bailar
Vamos a dejar nuestro pelo suelto

La mejor cosa sobre ser una mujer
Es la prerrogativa para tener un poco de diversión y...

Oh, oh, oh, vuélvete totalmente loco-olvida que soy una dama
Camisas de hombre-Faldas cortas
Oh, oh, oh, realmente vuélvete salvaje-sí, haciéndolo con estilo
Oh, oh, oh, entra en la acción-siente la atracción
Colorea mi pelo-haz lo que me atreva
Oh, oh, oh, Quiero ser libre, sí, para sentir de la manera que me siento
¡Hombre! ¡Me siento Como Una Mujer!

La mejor cosa sobre ser una mujer
Es la prerrogativa para tener un poco de diversión y...

Oh, oh, oh, vuélvete totalmente loco-olvida que soy una dama
Camisas de hombre-Faldas cortas
Oh, oh, oh, realmente vuélvete salvaje-sí, haciéndolo con estilo
Oh, oh, oh, entra en la acción-siente la atracción
Colorea mi pelo-haz lo que me atreva
Oh, oh, oh, Quiero ser libre, sí, para sentir de la manera que me siento
¡Hombre! ¡Me siento Como Una Mujer!

Me vuelvo totalmente loca
Puedes sentirlo
Vamos, vamos, vamos bebé
¡Me siento Como Una Mujer!

Letras Manos al Aire de Nelly Furtado

Tú, que pierdes el control
hablando en alta voz
Hieres mi corazón
Yo, tratando de escuchar
No me puedo explicar
Qué extraña sensación.

Tú no me quieres entender
Y me mandas a callar diciéndome
No me debo sorprender
Porque así es la realidad
De nuestro amor

Y yo
No tengo armas para enfrentarte
Pongo mis manos, manos al aire
Sólo me importa amarte
En cuerpo y alma como era ayer

Tú que perdiste el control
Te dejaste llevar
Por la inseguridad
Yo que te he visto crecer
Me puedo imaginar
Que todo cambiará

Hoy aunque todo siga igual
Y me mandes a callar diciéndome
Que tienes que dominar
O será el final
Y yo no puedo así

Y yo
No tengo armas para enfrentarte
Pongo mis manos, manos al aire
Sólo me importa amarte
En cuerpo y alma como era ayer

No tengo armas para enfrentarte
Pongo mis manos, manos al aire
Sólo me importa amarte
En cuerpo y alma como era ayer

Letras Looking for paradise de Alejandro Sanz y Alicia Keys

Everybody say oh oh oh oh

Driving in a fast car
Trying to get somewhere
Don´t know where I´m going
But i gotta get there

A veces me siento perdido
Inquieto, solo y confundido
Entonces me ato a las estrellas
Y al mundo entero le doy vueltas

I’m singing for somebody like you
Sorta like me baby
Yo canto para alguien como tú
Pon la oreja, nena
Oh oh oh oh

Estoy buscando ese momento
La música, que cuando llega
Me llena con su sentimiento
Con sentimiento, vida llena

Walking down the sideway
Looking for innocence
Trying to find my way
Trying to make some sense

Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú, baby
I’m singing for somebody like you
What about you

I’m singing for someone
Someone like you
Tú, dime a quién le cantas
‘Cause there’s something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul

I’m singing for someone
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise
Oh oh oh oh

A ese corazón herido
La música le da sentido
Te damos con la voz tus alas
Le damos a tus pies camino

Oh is anybody out there
Feel like i feel
Trying to find a better way
So we can heal

I’m singing for somebody like you
Sorta like me baby
Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú
What about you?
Yo canto para ti
I’m singing for someone
Yo canto para alguien
‘Cause there’s something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul

I’m singing for someone
I’m singing
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise
Oh oh oh oh

-----------------------------------------------------------------------------------

TRADUCCIÓN LOOKING FOR PARADISE DE ALEJANDRO SANZ Y ALICIA KEYS
MIRANDO EL PARAISO

Buscando El Paraiso
Todo el mundo dice oh oh oh oh
Conducir en un coche rápido
Tratar de llegar a algún lugar
No sé a dónde voy
Pero tengo que llegar
A veces me siento perdido
Inquieto, confundido y en solitario
Entonces me ato a las Estrellas
Y vueltas al mundo entero le doy
Estoy cantando para alguien como tú
Sorta como me baby
Yo canto para alguien como tú
Pon la nena Oreja,
Oh oh oh oh ...
Estoy buscando ese momento
La música, que llega Cuando
Me llena con su sentimiento
Con sentimiento, vida llena
Caminando por la de costado
Buscando la inocencia
Tratando de encontrar mi camino
Tratando de dar algún sentido
Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú, baby
Estoy cantando para alguien como tú
¿Y tú
Estoy cantando para alguien
Alguien como tú
Tú, dime a quién le cantas
Porque hay algo que no
Habla a mi corazón
Habla a mi alma
Estoy cantando para alguien
Sorta como tú
Yo canto para alguien
Alguien como usted, alguien como yo,
Sólo como tú, oh, mi hermana,
Todo el mundo va buscando ese lugar
Buscando El Paraiso
Oh oh oh oh ...
A ese corazón herido
La música le da sentido
Te damos la voz con tus alas
Le damos a tus pies Camino
Oh, ¿hay alguien ahí fuera
Siento como me siento
Tratando de encontrar una mejor manera de
Así que podemos sanar
Estoy cantando para alguien como tú
Sorta como me baby
Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú
¿Y tú?
Yo canto para ti
Estoy cantando para alguien
Yo canto para alguien
Porque hay algo que no
Habla a mi corazón
Habla a mi alma
Estoy cantando para alguien
Estoy cantando
Sorta como tú
Yo canto para alguien
Alguien como usted, alguien como yo,
Sólo como tú, oh, mi hermana,
Todo el mundo va buscando ese lugar
Buscando El Paraiso
Oh oh oh oh ...

Letras Kingston Town de UB40

The night seems to fade,
but the moonlight lingers on
there are wonders for everyone
the stars shine so bright,
but they`re fading after dawn
there is magic in kingston town

(chorus)
Oh kingston town,
the place i long to be
if i had the whole world
i would give it away
just to see, the girls at play
ooh, ooh, ooh

And when i am king,
surely i would need a queen
and a palace and everything, yeah
and now i am king,
and my queen will come at dawn
she`ll be waiting in kingston town

(chorus)
Oh kingston town,
the place i long to be
if i had the whole world
i would give it away
just to see, the girls at play
ooh, ooh, ooh

And when i am king,
surely i would need a queen
and a palace and everything, yeah
and now i am king,
and my queen will come at dawn
she`ll be waiting in kingston town

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TRADUCCIÓN KINGSTON TOWN DE UB40
CIUDAD DE KINGSTON

La noche se va marchitando,
Pero el claro de luna perdura
Hay maravillas para todos
Las estrellas brillan luminosas,
Pero se están marchitando después del amanecer
Hay magia en la ciudad de Kingston

Oh Ciudad de Kingston,
El lugar en el que anhelo estar
Si tuviera el mundo entero
Lo regalaría,
Solo por ver, a las chicas jugando
Ooh, ooh, ooh

Y cuando sea rey,
Seguramente necesitaré una reina
Y un palacio y todo, sí
Y ahora soy un rey,
Y mi reina vendrá al amanecer
Ella me estará esperando en la ciudad de Kingston

Oh Ciudad de Kingston,
El lugar en el que anhelo estar
Si tuviera el mundo entero
Lo regalaría,
Solo por ver, a las chicas jugando
Ooh, ooh, ooh

Y cuando sea rey,
Seguramente necesitaré una reina
Y un palacio y todo, sí
Y ahora soy un rey,
Y mi reina vendrá al amanecer
Ella me estará esperando en la ciudad de Kingston