viernes, 31 de julio de 2009

Letras Only One - Alex Band



My eyes are painted red
The canvas of my soul
Is slowly breaking down, again
Today I heard the news
The stories getting old
When will we see the end ?
Of the days, we bleed, for what we need
To forgive, forget, move on
Cause we've got ?

CHORUS

One life to live
One love to give
One chance to keep from falling
One heart to break
One soul to take us
Not forsake us
Only One
Only One

The writing's on the wall
Those who came before
Left pictures frozen still, in time
You say you want it all
But whose side you fighting for ?
I sit and wonder why
There are nights, we sleep, while others they weep
With regret, repent, be strong
Cause we've got ?

CHORUS

One life to live
One love to give
One chance to keep from falling
One heart to break
One soul to take us
Not forsake us
Only One
Only One

Just you and I
Under one sky ?
CHORUS

-------------------------------------------------------------------------------------
TRADUCCIÓN ONLY ONE ALEX BAND
SOLO UNO

Mis ojos pintan de rojo la cubierta de mi alma
derrumbándose despacio, otra vez.
Hoy escuché en las noticias
las mismas historias que ya hacen viejas
¿Cuándo veremos el final de estos días?
Estamos sangrando por lo que necesitamos
Perdonar, olvidarse, huir
tenemos que conseguirlo

Una vida que vivir, un amor que dar.
Una oportunidad para evitar caer.
Un corazón para estallar, un alma para unirnos,
No para aprovecharnos
Solamente uno
Solamente uno

En la pared está el destino escrito
de aquellos que vinieron antes...
Usted dice que lo quiere todo
¿Pero, por qué pelear por este lado?
Yo me siento y me pregunto por qué
De noche, nosotros dormimos, mientras otros lloran
Arrepiéntete, se fuerte
tenemos que conseguirlo

Una vida que vivir, un amor que dar.
Una oportunidad para evitar caer.
Un corazón para estallar, un alma para unirnos,
No para aprovecharnos
Solamente uno
Solamente uno
Sólo tu y yo, bajo el cielo

1 comentario:

  1. graciassssssssssssssssssssssssssss encontre aki lo q no encontre en ningun otro lado jejeje saludos desde panama =)

    ResponderEliminar

que sea bonito :)

la niña del volcán

Aurora dijo que, la niña del volcán se incendió En su habitación, libros sin color De un pasado de dolor Que atormentan a su mente y al espí...